Episodes 1 et 2

 

Le fantôme du vieux puits – Les tâches du léopard - "Phantom of the Oil Rig" (N° 308 et 309) diffusés le 22 septembre 1989

Classé 45ème

J.R. cherche à détruire la cassette du film produit par Sue Ellen pendant que celle-ci est en Angleterre. Les frères Ewing espèrent récupérer des contrats que la "Weststar" ne pourra pas honorer à la suite de son accord européen. Mais Carter McKay a donné des ordres à ses collaborateurs, leur interdisant de faire de traiter des affaires avec les Ewing. J.R. pense qu'en abandonnant certains de ses petits contrats, il pourra subvenir aux grand contrats de "Weststar" sans le dire à Bobby, qui n'était pas d'accord avec l'idée d'abandonner ses fidèles partenaires. Ellie a appris que Mallory, l'homme qui avait envoyé la lettre à Jock, est mort; c'est à sa mort que son fils a découvert la lettre et l'a postée car elle ne l'avait pas été. La clef correspond à un petit coffre de banque ancien. Ellie et Clayton continuent leur enquête. De retour en ville, Tommy McKay vient faire la paix avec Bobby Ewing et son père. Ce dernier lui confie un travail au sein de "Weststar". C'est bien Tommy qui avait demandé à un de ses amis trafiquant d'arme d'effrayer April au téléphone. Tommy commande à ce même ami une bombe susceptible d'être placée dans une mallette. April et Bobby sont surpris de découvrir Michelle, la sœur d'April dans l'appartement de cette dernière.

avec la participation d'Andrew Prine (Harrison Van Burren)

 

 April ne sembla pas apprécier sa soeur "Michelle". Un directeur de galerie auquel Lucy a confié une peinture exécutée par Cally apprécie beaucoup le talent de la jeune femme: il lui propose de rencontrer un autre directeur de galerie susceptible d'exposer ses toiles, Alex Barton. J.R. veut acheter la compagnie de Marilee Stone pour pouvoir disposer de davantage de réserves de pétrole; Marilee acceptera si J.R. revient dans son lit. Ellie et Clayton se rendent à Stockbridge, Massachusetts, où ils rencontrent le révérend Mallory. La clef du coffre aiguille le couple Farlow sur un autre mystère, le premier puits foré par Jock. Afton a payé son ex-mari afin qu'il joue la comédie: Cliff croit ainsi que Van Burren est bien le père de Pamela Rebecca. Afton ne veut plus voir Cliff.

avec la participation d'Andrew Prine (Harrison Van Burren)

 

 

Réalisé par Irving J. Moore (1ère partie) – Michael Preece (2ème partie)

Ecrit par Howard Lakin (partie 1) – Leonard Katzman (2ème partie)

 

Episode 3

Un océan de pétrole - "Cry Me a River of Oil" (N° 310) diffusé le 29 septembre 1989

Classé 49ème

Tommy McKay essaie de laisser une mallette contenant une bombe dans le bureau de Bobby. Mais Bobby s'aperçoit de l'oubli de McKay et lui ramène sa mallette. Bobby découvre que J.R. traite avec Shaughnessy, et lui confie tout le pétrole qui est destiné aux anciens contrats. Après s'être expliqué avec son frère, J.R. éprouve donc des difficultés à fournir Shaughnessy, et entreprend d'importer du brut du Moyen-Orient. Pour ce faire, il contacte Douglas Snyder qui lui propose de faire appel à l'armateur Alfred Halliday. Ellie consulte Jordan Lee au sujet du premier forage de Jock. Brundin, de passage à Dallas, ayant fait de la peine à son père, Tommy McKay le pousse sous les roues d'un camion. Michelle Stevens envisage de séduire un grand pont de Dallas pour parvenir au rang social de sa sœur: elle jette son dévolu sur Cliff Barnes. April préfère quitter Southfork quand Cally lui reproche sa liaison passée avec J.R. Cally commence à découvrir le vrai visage de J.R. Ewing à travers cette liaison dont J.R. ne lui avait jamais parlé.

avec la participation de Lance LeGault (Alfred Halliday)

 

Réalisé par Dwight Adair

Ecrit par Lisa Seidman

 

 

Episode 4

Boum - "Ka-Boooom!" (N° 311) diffusé le 6 octobre 1989

Classé 43ème

Rose Daniels, l'ancienne petite-amie de Carter McKay, revient à Dallas rembourser l'argent qu'il lui avait donné. Mais Tommy n'apprécie pas du tout cette femme et la menace afin qu'elle quitte les lieux. Tommy profite d'une fausse alerte d'incendie dans l'immeuble Ewing pour poser une bombe dans la mallette de Bobby. John Ross part pour l'Angleterre, voir sa mère. J.R. achète un pétrolier à Alfred Halliday. Renseigné par Michelle, Cliff Barnes veut que Bobby achète le terrain d'Ellis County qu'April veut vendre. Alex Barton a vendu une toile de Cally à Ona Evander, une femme de la haute société de Dallas. En jouant sur le balcon avec April, Bobby échappe sa mallette dans le vide. Elle explose en s'écrasant au sol.

Réalisé par Michael Preece

Ecrit par Louella Lee Caraway

 

 

Episode 5

Un départ, une arrivée - "Sunset, Sunrise" (N° 312) diffusé le  13 octobre 1989

Classé 41ème

Persuadé que c'est Tommy McKay qui a placé une bombe dans sa mallette, Bobby se rend au bureau de ce dernier avec une mallette identique à celle qui vient d'exploser et feint de l'ouvrir. Tommy prend alors la fuite en courant, avouant ainsi qu'il a posé une bombe à l'intérieur. Chez son père, il prend un revolver pour tuer Bobby mais son père l'empêche de partir. Au cours de la bagarre, un coup part et Tommy meurt. Un ouragan dans le golfe où se trouve le pétrolier que J.R. a acheté à Halliday risque de compromettre son affaire; J.R. va acheter sa compagnie à Marilee Stone et se donner à elle quand un coup de téléphone lui apprend que son pétrole est arrivé à destination et qu'il pourra honorer le contrat Shaughnessy. Tracey Lawton vient à l'enterrement de son frère puis repart en Floride en mettant Bobby en garde contre son père, furieux du mal qu'ont fait les Ewing à sa famille. April suggère à Bobby un mariage. Alex Barton propose à Cally un studio en ville où elle pourra peindre à son gré. Un homme d'une vingtaine d'années se présente à J.R. comme étant James Richard Beaumont, le fils de Vanessa Beaumont, l'ancienne maîtresse de J.R. qu'il a revue récemment à Vienne.

 

Réalisé par Dwight Adair

Ecrit par Howard Lakin

 

 

Episode 6

Quelle surprise - "Pride and Prejudice" (N° 313) diffusé le 20 octobre 1989

Classé 36ème

Clayton et Ellie sillonnent les routes de l'arrière pays à la recherche d'indices sur Mallory et son passé avec Jock. Ellie achète le village abandonné de "Pride" pour pouvoir fouiller de fonds en comble un hôtel où se trouverait la clef de l'énigme. Ils découvrent une partie du Montana. J.R. apprécie beaucoup James Beaumont, ce dernier abusant de son charme auprès de Kendall pour obtenir des informations sur J.R. Bobby est pris au dépourvu quand Christopher lui présente son amie Ivy Villiger. Vanessa Beaumont arrive à Southfork.

 

Réalisé par Michael Preece

Ecrit par Leonard Katzman

 

 

Episode 7

Un fils tombé du ciel - "Fathers and Other Strangers" (N° 314) diffusé le 3 novembre 1989

Classé 40ème

Vanessa est venue chercher son fils, qui a disparu précipitamment. Ellie et Clayton atteignent le but de leur visite en découvrant dans le Montana deux boîtes aux lettres aux noms de Ewing et de Mallory. Toute une famille les accueille, croyant avoir affaire à Jock Ewing et à sa femme. En 1944, Jock et Tom Mallory avait atterri en Hollande et sauver la famille Friedman de la guerre. Expatriés aux Etats-Unis, les Friedman ont pris les noms des deux hommes qui les ont sauvé, ignorant qu'ils sont morts. Sarah Ewing remet à Ellie une lettre écrite par Jock et destinée à son fils. Pendant ce temps, James Beaumont, qui s'avère être le fils de J.R. et de Vanessa, tente de séduire Sly pour glaner des renseignements sur les Ewing. Un pétrolier de "Weststar" a fait naufrage dans le golfe. Alors que J.R. et les siens fêtent ce naufrage, néfaste à leur concurrent McKay, James Beaumont apprend à J.R. qu'il est son fils.

Réalisé par Irving J. Moore

Ecrit par Lisa Seidman

 

Episode 8

La marée noire - "Black Tide" (N° 315) diffusé le 10 novembre 1989

Classé 40ème

J.R. est ravi que James Richard soit son fils, alors que Cally est furieuse contre Vanessa, qu'elle soupçonne de vouloir séduire de nouveau J.R. Carter McKay est furieux quand il apprend que le pétrolier des Ewing, le "Faraway Hill", a percuté le sien en plein golfe et que des millions de litres de bruts se déversent dans la mer. Bobby ne pardonne pas à J.R. d'avoir acheté un pétrolier sans lui en parler. McKay et Ewing tentent de se rejeter la faute l'un sur l'autre, l'opinion publique n'appréciant pas du tout la pollution qui résulte de cet accident. Al Halliday renseigne Carter McKay sur la transaction qu'il a faite avec J.R.: McKay dévoile en public que le pétrolier de J.R. était mal entretenu et que le capitaine était alcoolique. Cliff Barnes profite de cet incident pour passer à l'ennemi. Sous l'impulsion de Michelle, Barnes démissionne des "Pétroles Ewing" s'associe avec McKay pour écraser les frères Ewing. Michelle réclame alors à J.R. l'argent que ce dernier lui avait promis pour le débarrasser de Cliff Barnes. Mais J.R. ne veut rien payer. Michelle passe donc à l'ennemi, McKay. Bobby demande à Clayton de garder Ellie éloignée de cette affaire pendant quelques temps. La piscine du ranch a été remplie par des oiseaux morts et du pétrole. Pour calmer l'opinion, J.R. propose de démissionner de la compagnie. Vanessa repart pour l'Europe malgré l'insistance de son fils et de J.R. pour qu'elle reste à Dallas. Cliff veut former une commission contre la pollution pour découvrir qui est l'auteur de ce carnage dans le golfe. Déjà, les partenaires des Ewing parlent de boycotter leur pétrole. James s'installe à Southfork. Cally, qui ne craint plus la concurrence de Vanessa, sympathise avec elle.

avec la participation de Lance LeGault (Alfred Halliday)

 

Réalisé par Michael Preece

Ecrit par Howard Lakin

 

 

Episode 9

Cher papa - "Daddy Dearest" (N° 316) diffusé le 17 novembre 1989

De retour d'Angleterre, John Ross n'est pas emballé en apprenant qu'il a un frère qui risque de prendre sa place au sein des "Pétroles Ewing". Le bureau de Cliff Barnes à la compagnie va revenir à James, avide d'apprendre sur le pétrole. Jackie deviendra sa secrétaire. Ellie et Clayton rentrent au ranch. Cliff va présider la commission contre la pollution, au grand désespoir des Ewing. James va essayer de séduire Michelle Stevens afin de parvenir à Barnes. Cliff Barnes envisage cette commission comme un tremplin dans sa carrière pour accéder au poste de Gouverneur du Texas. Voyant que J.R. est à bout à cause des fautes qu'il a commises, Ellie lui donne la lettre que Jock, mourant, avait écrite pour lui. Cette lettre redonne à J.R. l'envie de se battre contre ses ennemis.

 

Réalisé par Irving J. Moore

Ecrit par Mitchell Wayne Katzman

 

Episode 10

La fureur de l’enfer - "Hell's Fury" (N° 317) diffusé le 1er décembre 1989

Classé 44ème

James tente de sympathiser avec John Ross et lui offre une moto à quatre roues. Bobby se rend à Galveston pour rencontrer le capitaine du pétrolier Ewing, Jack Bouleris, et obtenir sa version de l'accident. Bouleris a cessé de boire depuis quatre ans et n'a donc commis aucune erreur de pilotage. James passe la nuit avec Michelle. Cally aperçoit J.R. et Michelle dans un hôtel. Persuadée de l'infidélité de son mari, elle rencontre Michelle, qui lui fait croire qu'elle est la maîtresse de J.R. J.R. se rend à Austin pour tenter de corrompre George Middleton ou Diana Farrington, deux membres de la commission que préside Barnes. Sa tentative de corruption échoue avec Middleton. Kay Lloyd rend visite à son ami Bobby Ewing pour lui apprendre que si les pétroles Ewing sont impliqués dans la pollution du golfe, le Ministère de la Justice pourra bien révoquer la dérogation qu'il avait accordé à Bobby pour récupérer la compagnie après l'affaire "Calhoun".

 

Réalisé par Patrick Duffy

Ecrit par Lisa Seidman

 

 

 

Episode 11

Cally sur un toit brûlant - "Cally on a Hot Tin Roof" (N° 318) diffusé le 8 décembre 1989

Classé 40ème

Cally apprend à J.R. qu'elle a passé la nuit avec Alex Barton après avoir appris sa liaison avec Michelle Stevens. J.R. fait immédiatement expulser Barton de la ville par le détective Ratagan. April se montre jalouse de Kay Lloyd, l'ancienne maîtresse de Bobby qui a refait surface dans sa vie. Pour se venger de l'infidélité de sa femme, J.R. couche avec Diana Farrington, membre de la commission de Barnes qui a accepté de se laisser soudoyer pour promettre un bel avenir commercial à son mari Charles Farrington. Cally, qui se console en jardinant, dit à J.R. qu'elle n'a pas couché avec Alex. Convaincu de la fidélité de sa femme, J.R. se rend au ranch pour s'excuser: il découvre Cally inconsciente à côté d'une boîte de médicaments vide.

 

 

Réalisé par Larry Hagman

Ecrit par Howard Lakin

 

 

Episode 12

Le film - "Sex, Lies and Videotape" (N° 319) diffusé le 15 décembre 1989

Classé 34ème

Cally, qui a simplement pris trop de somnifères, n'a pas tenté de se suicider. Voyant qu'il ne se passe rien avec Bobby, Kay Lloyd quitte Dallas. McKay ramène son amie Rose Daniels à Dallas, l'épouse, lui demande de coucher avec Barnes, filme leurs ébats, et menace Barnes de dévoiler le film si Barnes ne fait pas condamner les Ewing. Les relations entre Bobby et April se détériorent.

 

Réalisé par : Cliff Fenneman

Ecrit par : Leonard Katzman

 

 

Episode 13

Un conte des deux cités - "A tale of Two Cities" (N° 320) diffusé le 5 janvier 1990

Classé 40ème

Le suicide du capitaine Bouleris fait encore chuter la côte des Ewing dans l'opinion publique. Un enseigne des garde-côtes apprend à Cliff Barnes que c'est le pétrolier de "Weststar", le "Prométhée", qui a dévié de sa route pour heurter le pétrole des Ewing, le "Faraway Hill".

Réalisé par : Leonard Katzman

Ecrit par : Arthur Bernard Lewis

 

 

Episode 14

Le jour du jugement - "Judgment Day" (N° 321) diffusé le 12 janvier 1990

Classé 40ème

J.R., Cally et John Ross rejoignent Ellie et Clayton à Pride, où Ellie tente de redonner sa prospérité à la petite ville. Tout le monde est désormais au courant du film que McKay détient sur Barnes et de la corruption que J.R. a exercée au sein de la commission. Après avoir entendu Bobby, Cliff Barnes déclare que la collision entre les deux pétroliers n'est due qu'à la seule fatalité. La médiatisation du travail de Barnes pousse une mystérieuse femme nommée Stephanie Rogers, à proposer à Barnes un soutien politique.

 

Réalisé par : Patrick Duffy

Ecrit par : Amy Tebo

 

 

Episode 15

Amour, amour - "Unchain My Heart" (N° 322) diffusé le 19 janvier 1990

Classé 46ème

Cliff Barnes a peu de temps pour savourer sa victoire sur les frères Ewing, car son pouvoir est très vite contesté par l'arrivée de Stéphanie Rogers. Bobby demande April en mariage. Michelle et James se croisent à Dallas, chacun avec une autre partenaire. JR pense pouvoir exploiter les puits que son père Jock a découverts des années auparavant dans la ville de Pride. J.R. reste seul à Pride et se met en tête de trouver du pétrole: il convoque des experts. Cliff soupçonne J.R. de commanditer Stephanie Rogers et il ordonne une enquête sur elle. Au Cercle des Barons du Pétrole, Bobby aperçoit une femme qui ressemble étrangement à Pamela

Réalisé par : Irving J. Moore,

Ecrit par : Jackie Zabel, Bryce Zabel

 

 

Episode 16

Jeannie - "I Dream of Jeanne" (N° 323) diffusé le 2 février 1990

Classé 43ème

Bobby rencontre Jean O'Brien, la femme qui ressemble à Pamela et qui est agent immobilier. Cliff est stupéfait par sa ressemblance avec Pamela. J.R. va chercher Blackie Callahan, un vieux prospecteur qui avait travaillé avec Jock, afin qu'il découvre du pétrole à Pride. Callahan, qui vit en prison, n'accepte d'en sortir qu'après avoir passé une nuit d'amour avec une prostituée lui rappelant son premier amour. James essaie de fonder un projet seul, mais il comprend vite qu'il est difficile de faire des affaires sans avoir la bénédiction de J.R. Ce dernier vient justement d'empêcher son contrat avec Duke Carlisle.

avec la participation de Denver Pyle (Blackie Callahan)

Réalisé par : Cliff Fenneman

Ecrit par : Lisa Siedman

 

 

Episode 17

Après minuit - "After Midnight" (N° 324) diffusé le 9 février 1990

Classé 52ème

Blackie Callahan ne tarde pas à découvrir du pétrole à Pride et à prendre congé de J.R. April a rompu avec Bobby, qui est bouleversé par Jeanne O'Brien. Sous l'impulsion de Stephanie Rogers, Cliff Barnes est nommé à la tête de l'Office du Pétrole. Jeanne O'Brien profite de sa ressemblance avec Pamela pour séduire Bobby, ce qui fonctionne à merveille.  Michelle (Michelle) et April décident d'ouvrir un club à Dallas.

 

Réalisé par : Ken Kercheval

Ecrit par : Howard Lakin

 

 

Episode 18

L’épreuve - "The Crucible" (N° 325) diffusé le 16 février 1990

Classé 46ème

Bobby met un terme à sa relation avec Jean O'Brien, et peut ainsi dire adieu à Pam. Depuis quelques semaines, Michelle et April visitent tous les clubs qui pourraient faire concurrence à leur projet. April s'exile dans sa ville natale de Springdell, Ohio pour réfléchir sur sa vie. Eugene Inagaki refusant de vendre son entrepôt à Michelle, cette dernière fait intervenir le puissant Carter McKay, qui lui devait un service, afin d'obtenir le bâtiment qu'elle convoite. Clayton Farlow et Carter McKay sont convoqués à la lecture du testament d'Atticus Ward, un milliardaire excentrique qui a péri dans le naufrage de son bateau en Floride. Détesté de tous, Atticus Ward lègue toute sa fortune à Curley Morrison. Cependant, si quelque chose devait arriver à Morrison, ce serait Robert "Rabbit" Hutch qui hériterait, où, s'il meurt, Arlen, le frère jumeau d'Atticus hériterait. Curley Morrison meurt après la lecture du testament.

avec la participation de K Callan (Amy Thompson Stevens)

 

Réalisé par : Larry Hagman

Ecrit par : Leonard Katzman

 

 

Episode 19

Des gens charmants - "Dear Hearts and Gentle People" (N° 326) diffusé le 23 février 1990

Classé 50ème

Serena Wald, l'ancienne maîtresse de J.R., est de retour à Dallas. Bobby rejoint April chez sa mère. J.R. tente de séduire Stephanie Rogers, qui rend Barnes très puissant. Cally se console avec James. L'autopsie ayant révélé que Morrison a été empoisonné, "Rabbit" Hutch est arrêté; Clayton paie sa caution mais s'en repend quand il découvre Hutch pendu chez lui.

 

Réalisé par : Irving J. Moore

Ecrit par : Louella Lee Caraway

 

Episode 20

Le paradis perdu - "Paradise Lost" (N° 327) diffusé le 9 mars 1990

Classé 49ème

La Commission de l'Urbanisme refuse la construction du club de Michelle dans une zone réservée aux bureaux. Michelle et James s'adressent alors à Carter McKay, qui leur demande 20 % du club en échange de son appui pour la construction. J.R. demande à Serena de séduire Philip Todd Rogers, l'ex-mari de Stephanie Rogers, afin de glaner des renseignements sur son passé. J.R. et Cally consultent un conseiller matrimonial, Patrick Knelman. Le shérif Marshall apprend que Hutch a été empoisonné avant d'être pendu. Bobby et April passent d'agréables moments à Springdell, avec Scott et Beth Rutgers, des amis d'enfance d'April. Ellie et Clayton pensent qu'Atticus Ward n'est pas mort et qu'il a pris la place de son frère Arlen. J.R. paie Knelman pour qu'il détruise son mariage avec Cally.

 

Réalisé par : Patrick Duffy

Ecrit par : Lisa Seidman

 

 

Episode 21

Le pouvoir de la volonté - "Will Power" (N° 328) diffusé le 16 mars 1990

Classé 52ème

Accusé d'être Atticus, Arlen Ward subit avec succès les épreuves du détecteur de mensonges et des empreintes digitales. Bobby revient seul de l'Ohio. J.R. multiplie les cadeaux à Serena pour avoir les confessions de Phil Rogers sur son ex-femme: cette dernière posséderait des traces écrites de tous ses entretiens. Bobby va emmener Christopher à Paris aux prochaines vacances. Après avoir mûrement réfléchi, April revient vers Bobby. Elle reproche à Michelle ses dépenses excessives. La mairie ordonne la démolition de l'entrepôt acheté par Michelle. Cally, qui participe à l'émission télévisée de Lizzie Burns sur la différence d'âge dans le couple, remet en cause son mariage avec J.R. J.R. et Ratagan s'introduisent dans le bureau de Stephanie Rogers et font des copies des notes d'entretiens qu'elle a eu. Honey North, l'alibi d'Arlen Ward pour le meurtre de Robert "Rabbit" Hutch, revient sur sa déclaration sous la pression de Clayton. Pourtant, la police découvre Arlen noyé dans son aquarium.

 

Réalisé par : Larry Hagman

Ecrit par : Kenneth Horton

 

 

Episode 22

Le sourire du cobra - "The Smiling Cobra" (N° 329) diffusé le 30 mars 1990

Classé 39ème

J.R. est à l'origine de l'échec du club de Michelle et de James. April n'apportera plus son soutien à Michelle. Il y a un codicille au testament d'Atticus: à la suite de la mort des trois héritiers, c'est Clayton obtiendra la fortune, s'il meurt, Carter McKay ou Ken Morton, Lefty Simmons, Percy Taylor, Maurice Underwood ou encore Murray Zuckerman.  Ellie a peur que Clayton ne devienne une autre victime du testament d'Atticus Ward et elle demande à ce que Clayton soit placé sous protection policière. Bobby annonce son mariage avec April fixé à dans un mois. Atticus Ward est retrouvé naufragé sur une île. Lors de la fête organisé en l'honneur de son retour, il se trompe de verre et boit celui de Clayton: il tombe raide mort. J.R. a réussi à pousser Cally à bout: elle quitte Southfork. Voyant que John Ross est très peiné par le départ de Cally, J.R. demande à Cally de rester.

 

Réalisé par : Cliff Fenneman

Ecrit par : Howard Lakin

 

 

Episode 23

Encore Jessica - "Jessica Redux" (N° 330) diffusé le 6 avril 1990

Classé 45ème

Cliff sera le témoin de Bobby à son mariage. James a acheté un club. J.R. propose à Michelle de l'argent pour qu'elle quitte la ville, laissant James libre. Michelle refuse et se fâche avec James, qui ne veut pas l'épouser. Ellie et Clayton pénètrent chez l'avocat d'Atticus Ward avec l'aide de Ratagan: dans un nouveau testament, Atticus lègue toute sa fortune à... Dusty Farlow! Clayton est très intrigué et décide de rencontrer la mère de Dusty, sa sœur Jessica Montford, qui est internée dans l'asile de Sunnyvale. Il s'avère que Jessica est sortie voilà six mois déjà. Eugene Inagaki sollicite Michelle pour la gérance d'un complexe touristique aux Caraïbes. Attirée par le salaire important que cela suppose, Michelle accepte de partir sur-le-champ, ignorant que c'est J.R. qui est à la base de cette proposition. Clayton s'installe à l'hôtel en attendant que Jessica soit localisée. Mais cette dernière l'a suivi et elle s'introduit dans sa chambre avec une seringue à la main...

 

Réalisé par : Irving J. Moore

Ecrit par : Leonard Katzman

 

 

Episode 24

Le complot de famille - "Family Plot" (N° 331) diffusé le 13 avril 1990

Classé 40ème

Jessica est surprise par le téléphone dans la chambre de Clayton et d'Ellie; elle parvient à s'enfuir. J.R. révèle à Stephanie Rogers qu'il détient des preuves écrites de contrats illégaux et de corruptions dont elle est à l'origine. Lors de l'enterrement d'Atticus Ward, Bobby aperçoit Jessica, la suit et prévient la police. Jessica est arrêtée: elle avoue qu'Atticus était le père de Dusty. Atticus et elle ont mis au point ces meurtres: Atticus voulait supprimer ses ennemis, Jessica voulait tuer Clayton sans éveiller les soupçons. James comprend que c'est J.R. qui est à l'origine du départ de Michelle: il décide de quitter Southfork pour ne plus avoir affaire à son père. Cally découvre que J.R. a payé Patrick Knelman pour qu'il détruise leur mariage. Avec James, elle décide alors de tout faire pour épingler J.R.: leur stratégie sera de se rapprocher de leur ennemi pour mieux le piéger. Carter McKay est très ennuyé que Jessica hérite des 25% d'actions de "Weststar" que détenait Atticus Ward et il demande à Clayton d'en prendre le contrôle.

 

Réalisé par : Patrick Duffy

Ecrit par : Lisa Siedman

 

 

Episode 25

Le porte-malheur - "The Southfork Wedding Jinx" (N° 332) diffusé le 27 avril 1990

Classé 42ème

*Cet épisode marque les toutes dernières apparitions de Barbara Bel Geddes et Charlene Tilton dans la série.

Pendant que James revient à Southfork conformément à son plan, Cally se rapproche de nouveau de J.R. Par le biais de Bobby, Cliff rencontre Elizabeth Adams, une séduisante new-yorkaise qui a hérité de la compagnie pétrolière de son frère Ace, un ami de Bobby. Clayton, qui a obtenu de Dusty la gestion des 200 millions de dollars d'actions de "Weststar", accepte la proposition d'association que McKay lui a faite. Terrifié à l'idée que Clayton s'associe à "Weststar" contre lui, J.R. essaie alors d'obtenir de Jessica Montford un document anti-daté qui lui confierait les actions; mais Jessica, internée dans un asile, est inapprochable. Cally apprend à April qu'elle est enceinte. A l'occasion du mariage de sa fille avec Bobby Ewing, Amy Stevens est à Dallas. Après la cérémonie, Bobby et April partent pour Paris, et au passage, ils déposeront John Ross et Christopher chez Sue Ellen, à Londres. Pendant ce temps, Clayton et Ellie iront à Hong Kong, et Lucy rendra visite à Alex Barton en Italie. Cliff, qui apprécie beaucoup Liz Adams, est intrigué en apercevant un revolver dans son sac à main. J.R. profite de l'absence de John Ross pour demander à Cally de sortir définitivement de sa vie. J.R. n'a d'autre solution pour approcher Jessica Montford que de se faire interner à son tour dans l'asile.

 

Réalisé par : Irving J. Moore

Ecrit par : Howard Lakin

 

 

Episodes 26 et 27

Le rideau tombe (1ère et 2ème parties) -  Three, Three, Three "  (1ère et 2ème parties) (N° 333 et 334) diffusés les 4 et 11 mai 1990

Classés respectivement 43ème et 30ème

A l'asile, J.R. ne tarde pas à se faire des amis et des ennemis: alors qu'il se rend secrètement vers les chambres des femmes, il se fait agresser par un malade, Evan Scott Morrisey. Au cours d'une soirée organisée, J.R. peut approcher Jessica; mais Anita, une malade, est séduite par J.R. et le convainc de la rejoindre dans sa chambre la nuit venue. Surnommée la "Veuve Noire", Anita, dévorée par un appétit sexuel sans limite, aurait assassiné plusieurs de ses maris. Pendant ce temps, James convainc Cally de divorcer en soutirant à J.R. un maximum d'argent, bien que J.R. soit introuvable. Cally refuse de dire à J.R. qu'elle attend un enfant de lui. Carter McKay semble reconnaître Liz Adams, qui est au bras de Cliff.

Intrigué par la lettre que J.R. a laissé à Sly, et que cette dernière ne doit ouvrir que dans cinq jours, James en écrit une autre et la remplace en droguant Sly. Il apprend ainsi que son père se trouve dans un asile pour faire signer un document à Jessica. Son ordre de sortie a été déposé chez Maître Walter Berman. James et Cally piègent alors Berman afin qu'il quitte la ville et leur confie l'ordre de sortie de J.R. Pendant ce temps, J.R. a du mal à freiner Anita, mais il parvient à faire signer à Jessica le document anti-daté qui lui confie la gestion des actions "Weststar". Liz Adams rend visite à Carter McKay et lui demande de garder leur passé secret: McKay blanchissait l'argent d'un mafioso nommé John Dancer avec des marchés fictifs et Liz Adams, alors petite-amie de Dancer, a échappé au mafioso qui la recherche désormais. McKay fait suivre Liz. James rend visite à J.R. à l'asile, lui fait signer un document concernant le divorce de Cally en faisant miroiter l'ordre de sortie, et... s'en va, laissant J.R. enfermé dans l'asile du docteur Wexler!

avec la participation de Mitch Pileggi (Evan Scott Morrisey) dans la première partie

 

Réalisés et écrits par  Leonard Katzman

  

 

Retour à "Guide des épisodes"

ACCUEIL